RASAEL

يجتاز هذا العرض أصوات القرى، المدن، الأجساد، والأساطير، من جنوب لبنان إلى فلسطين. يتمحور حول الأمومة—أم تعيش حياة عادية في قرية، يُعتقل ابنها خلال الغزو الإسرائيلي للبنان. تنضم إلى نساء أخريات من قريتها والقرى المجاورة، جميعهن يحلمن بعبور الحدود لإعادة أبنائهن. تتردد أصواتهن عبر التاريخ، صدى الماضي، الحاضر، والمستقبل. يستكشف العرض أيضاً موضوع الحب بشكل عميق—الحب للأرض، الحب للعائلة، والحب العميق والثابت للأم لابنها. يتداخل هذا الموضوع في جميع أنحاء السرد، مسلطاً الضوء على التضحيات التي تُقدم باسم الحب والأمل الذي يجلبه حتى في أحلك الأوقات. تم تسمية هذا العرض باسم والدة زاهي وهبي السيدة رسائل، وهو مستوحى من تجربتها الشخصية.

This performance traverses the sounds of villages, cities, bodies, and myths, from South Lebanon to Palestine. It centers on motherhood—a mother living an ordinary life in a village, whose son is arrested during the Israeli invasion of Lebanon. She joins other women from her village and neighboring villages, all dreaming of crossing borders to bring their sons back. Their voices resonate through history, echoing the past, present, and future. The performance also profoundly explores the theme of love—love for the land, love for family, and the deep, unwavering love of a mother for her son. This theme is interwoven throughout the narrative, highlighting the sacrifices made in the name of love and the hope that it brings even in the darkest times. This show is named after Zahi Wehbe’s mother, Rasael, and is inspired by her personal experience.